军歌嘹亮
陈兴
东方红
王苹
音乐之声
好莱坞经典歌舞片
宋宫秘史
李菁 凌波 金峰 欧阳莎菲
山歌姻缘
杜娟 吴玮 房勉 乔庄
窈窕淑女(译制配音版)
奥黛丽·赫本 雷克斯·哈里森 斯坦利·霍洛韦 维尔弗雷德·海德-怀特
欢乐满人间(译制配音版)
朱丽·安德鲁斯 迪克·范戴克 戴维·汤姆林森 Glynis Johns
乔太守乱点鸳鸯谱
丁红 顾媚 金峰 李香君
黑森林(1964)
杜娟 张冲 范丽
旭日东升
未知
东风万里
1
状元及第
江青 钮方雨 周曼华 王莱
万花迎春(1964)
陈厚 乐蒂 蓝娣 胡金铨
傻女十八变
保罗·纽曼 雪莉·麦克雷恩 罗伯特·米彻姆 迪恩·马丁
流浪歌手
艾尔维斯·普雷斯利 芭芭拉·斯坦威克 琼·弗里曼 Leif Erickson
山歌恋
关山 欧阳莎菲 蒋光超 叶枫
万花迎春
蓝娣 陈厚 乐蒂 胡金铨
泰姬陵
Bina Rai Pradeep Kumar Jabeen Jalil Veena
小儿女
雷震 王莱 尤敏 王引
梁山伯与祝英台(1963)
凌波 乐蒂 任洁 井淼
花团锦簇
林黛 陈厚 石燕 胡金铨
三个小戏
纪健 文茂吉 朱冬燕 姚长安
鲤跃龙门
猫王 乌苏拉·安德丝 保罗·卢卡斯 Elsa Cárdenas
阎惜姣
陈燕燕 李丽华 严俊 高宝树
玫瑰舞后
罗莎琳德·拉塞尔 娜塔利·伍德 卡尔·莫尔登 杰克·本尼
三看御妹刘金定
李嫱 丁赛君 夏梦 上官灵凤
五至七时的奇奥
柯琳妮·玛钱德 Antoine Bourseiller Dominique Davray Dorothée Blank
西区故事·上
娜塔利·伍德 理查德·贝依玛 拉斯·坦波雷恩 丽塔·莫雷诺
西区故事·下
娜塔利·伍德 理查德·贝依玛 拉斯·坦波雷恩 丽塔·莫雷诺
洪湖赤卫队 1961
王玉珍 夏奎斌 傅凌 谢添
千娇百媚
林黛 罗兰 胡金铨 陈厚
蓝色夏威夷
猫王 Joan Blackman 安杰拉·兰斯伯里 Nancy Walters
红珊瑚
周祖同 崔长春 王云 凌爱班
西区故事
娜塔利·伍德 理查德·贝梅尔 鲁斯·谭柏林 丽塔·莫雷诺
古堡幽灵(译制配音版)
莉泽洛特·普尔韦尔 Heinz Baumann Georg Thomalla Hubert von Meyerinck
桃花泪
尤敏 雷震 欧阳莎菲 罗维